The public involvement activities and time established for public review and comment on the TIP satisfies the POP requirements of the Section 5307 Program for the City of Gastonia.

Additional information can be obtained by visiting the MPO’s website at www.gclmpo.org.

Written comments may also be sent by mail, email, or fax to the following address: Gaston-Cleveland-Lincoln MPO

Attn: Tori Dellinger, Principal Transportation Planner PO Box 1748

Gastonia, NC 28053 tori.dellinger@gastonianc.gov FAX: 704-869-1960

All written comments must be received by November 30, 2024.

The public may also provide comments during the GCLMPO TCC Meeting on Wednesday, November 13, 2024 at 10:00 am and the Board Meeting on Thursday, November 21, 2024 at 6:30 pm.

The Gaston-Cleveland-Lincoln MPO hereby gives public notice of its policy to uphold and assure full compliance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and all related acts and statutes. Title VI and related statutes prohibiting discrimination in Federally assisted programs require that no person in the United States of America shall, on the grounds of race, color, national origin, sex, age, or disability be excluded from the participation in, be denied the benefits of, or be otherwise subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal assistance.

Any person who believes they have been aggrieved by an unlawful discriminatory practice regarding the Gaston- Cleveland-Lincoln MPO programs has a right to file a formal complaint with the GCLMPO, within one hundred and eighty (180) days following the date of the alleged discrimination occurrence. For instructions on how to file a complaint, or additional information regarding GCLMPO’s nondiscrimination obligations, please contact Tori Dellinger at 704-854-6631 or tori.dellinger@gastonianc.gov.

Individuals requiring special accommodations when attending this public meeting and/or if this information is needed in an alternative format because of a disability, should contact the City of Gastonia Human Resources Department, located in City Hall at 181 S. South Street, telephone (704-866-6786), fax (704-836-0022) or by email: judy.smith@gastonianc.gov. The Human Resources Department requests at least 72 hours’ notice prior to the meeting to make the appropriate arrangements.

=======================================================

ORGANIZACIÓN DE PLANIFICACIÓN METROPOLITANA DE GASTON-CLEVELAND-LINCOLN (GCLMPO) HA ESTABLECIDO UN PERÍODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS PARA MODIFICAR LA PROGRAMA DE MEJORA DEL TRANSPORTE (TIP) 2024-2033 Y EL PLAN DE TRANSPORTE METROPOLITANO (PTM) 2050

Los documentos estarán disponibles para su revisión y se recibirán comentarios públicos. 1 de noviembre de 2024 – 30 de noviembre de 2024.

El Programa de Mejora del Transporte (TIP) identifica los proyectos de transporte que GCLMPO y NCDOT planean llevar a cabo durante los próximos diez años. El Plan de Transporte Metropolitano (MTP) es el plan de largo plazo, fiscalmente limitado, que define la red de transporte que atenderá los volúmenes actuales y proyectados de tráfico vehicular, uso del transporte público, bicicletas, peatones, transporte aéreo y de carga en el área urbana y sus alrededores. Las regulaciones federales requieren que el TIP y el MTP sean coherentes con el Programa de Mejora del Transporte Estatal (STIP) del NCDOT.

Es necesario modificar el TIP 2024-2033 y el MTP 2050 del GCLMPO para reflejar las modificaciones que se han realizado al STIP 2024-2033 para varios proyectos en toda el área de planificación del GCLMPO.

También es necesario modificar el TIP de la GCLMPO para incluir los proyectos que Gastonia Transit presenta al NCDOT. Cada año, la Administración Federal de Tránsito (FTA) asigna a la ciudad de Gastonia una partida de fondos de acuerdo con la Sección 5307 (Asistencia operativa y de capital para el tránsito en áreas urbanizadas). Esta subvención respalda los servicios que brinda Gastonia Transit/ GoGastonia . La asignación de estos fondos debe ser aprobada en el plan de transporte local, así como en el plan de transporte estatal.

Las siguientes tablas ilustran la asignación del proyecto que se prevé que apruebe el Ayuntamiento de Gastonia a finales de este año. El TIP y el STIP deben modificarse para que se correspondan con la acción inminente del Ayuntamiento. Los niveles de financiación que se indican a continuación representan la financiación solicitada de las asignaciones de los años fiscales 2020 y 2022.

Las actividades de participación pública y el tiempo establecido para la revisión y los comentarios públicos sobre el TIP satisfacen los requisitos POP del Programa de la Sección 5307 para la Ciudad de Gastonia.

Se puede obtener información adicional visitando el sitio web de la MPO en www.gclmpo.org .

Los comentarios escritos también pueden enviarse por correo postal, correo electrónico o fax a la siguiente dirección:

Oficina del Procurador General de Gastón-Cleveland-Lincoln Atención: Tori Dellinger, planificadora principal de transporte Apartado Postal 1748

Gastonia, Carolina del Norte 28053 tori.dellinger@gastonianc.gov FAX: 704-869-1960

Todos los comentarios escritos deben recibirse antes del 30 de noviembre de 2024.

El público también puede proporcionar comentarios durante la Reunión del TCC de GCLMPO el miércoles 13 de noviembre de 2024 a las 10:00 a. m. y la Reunión de la Junta el jueves 21 de noviembre de 2024 a las 6:30 p. m.

La MPO de Gaston-Cleveland-Lincoln por la presente da aviso público de su política de defender y asegurar el pleno cumplimiento del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y todas las leyes y estatutos relacionados. El Título VI y los estatutos relacionados que prohíben la discriminación en los programas con asistencia federal requieren que ninguna persona en los Estados Unidos de América sea excluida de la participación, se le nieguen los beneficios o sea objeto de discriminación de cualquier programa o actividad que reciba asistencia federal por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad.

Cualquier persona que crea que ha sido perjudicada por una práctica discriminatoria ilegal relacionada con los programas de la MPO de Gaston-Cleveland-Lincoln tiene derecho a presentar una queja formal ante la GCLMPO, dentro de los ciento ochenta (180) días posteriores a la fecha en que se produjo la presunta discriminación. Para obtener instrucciones sobre cómo presentar una queja o información adicional sobre las obligaciones de no discriminación de la GCLMPO, comuníquese con Tori Dellinger al 704-854-6631 o tori.dellinger@gastonianc.gov.

Las personas que requieran adaptaciones especiales para asistir a esta reunión pública o si necesitan esta información en un formato alternativo debido a una discapacidad, deben comunicarse con el Departamento de Recursos Humanos de la Ciudad de Gastonia, ubicado en el Ayuntamiento en 181 S. South Street, por teléfono (704-866-6786), fax (704-836-0022) o por correo electrónico: judy.smith@gastonianc.gov. El Departamento de Recursos Humanos solicita un aviso con al menos 72 horas de anticipación a la reunión para hacer los arreglos correspondientes.